Ogi pasirodo...

...kad mūsų taip mėgstamas ir dažnai vartojamas priežodis “Kaku kaku” išvertus iš gruzinų kalbos reiškia “Tuk tuk” (kaip beldimas į duris).